С префиксами, то есть с приставками всё просто, в английском это компенсируется глаголом get c соответствующим предлогом (хотя я сам эти геты в английском до сих пор не понимаю). Примерно по такой схеме: get(ing) verb out (in, under, over, etc.)