Вы говорите о каком-то сферическом коне в вакууме, возьмите нормальную живую речь, возьмите контекст, и вам никогда не удастся спутать писку с опиской, или запиской, или с чем бы то ни было, я гарантирую это. Разница в произношении мягкого знака в этой шутке не играет абсолютно никакой роли.