Quote Originally Posted by xXHoax View Post
Что вы думаете об английском языке, из не родного взгляда? Я могу просто подумать как сложный могло бы научиться английскому языку. Первый всех, наше правописание бесполезное, оно не больше чем директива.Крупное правило грамматики спорное. Так с многими/со много языков отделенных throughout/across (слишком много переводов, я не знаю какой правильный) мир, слова говорятся и пишутся по-другому/друго. Возможно быть минное поле, если бы я изучал английский, как бы я знал не сказать "Thanks a lot.". Кажется вполне невинный, а невозможно сказать без сарказма. "i before e except after c", что-то говорят нам когда мы молодые, а "weird, sovereign, eight, either, feign, feint, feisty, height...". Она хорошая вещь что "the shit" позитивный, а "It's shit" негативный"? Он язык хороший, или просто кавардак что много людей случаться(that's definitely not correct) говорить.
С Вашего позволения, я исправлю Ваш текст и приведу его к стандартам русского языка.

"Что вы думаете об английском языке, с точки зрения иностранца? Я могу только подумать, как сложно могло бы быть учиться английскому языку. Во-первых: наше правописание (грамматика?) бесполезна, оно не более чем условность. основные правила грамматики - спорны. Так с большинством языков мира: слова говорятся и пишутся по разному. Возможно много ошибок, если бы я изучал английский, откуда бы я узнал, что стоит говорить "Thanks a lot.". Это кажется незначительным, но невозможно сказать без усмешки. "i before e except after c", говорят нам пока мы молоды, а "weird, sovereign, eight, either, feign, feint, feisty, height...". Хорошо ли,что одна и та же вещь "the shit" - позитивна, а "It's shit"- негативна? (Английский?) Это хороший язык, но сложный, потому что много людей говорит на нем (по-разному).

Я старался понять этот текст правильно. Но, что бы там ни было, Ваш русский в 1000 раз лучше моего английского. Спасибо, что учите мой язык.