А у кого она "произносимая"? В любом языке свои заморочки...
А у кого она "произносимая"? В любом языке свои заморочки...
Ну есть языки, где меньше 56 гласных звуков и в словах в среднем больше чем один слог. Их гораздо легче понимать на слух, и говорить не так страшно: даже если произношение хромает, с большой вероятностью поймут правильно. Спустя 20 лет вялого изучения, английская речь всё ещё для меня звучит как "уаааууауаууаа". И только такие слова как "configuration", "congratulation" как-то выделяются из потока.
З.Ы. Говорить тоже стесняюсь. Да и напряжно очень.
"Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |