Я думаю, миру повезло, что именно английский стал международным. Очень простая и логичная грамматика. Удобная письменность (стандартная латиница, без всяких надстрочных и подстрочных знаков).
Что касается грамматики, мне известен только один язык, имеющий еще более простую грамматику: индонезийский.

Ну а изучение лексики -- это в любом языке сложная штука.