Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 28 of 28
Like Tree1Likes

Thread: How is Boukreev pronounced?

  1. #21
    Hanna
    Guest
    I think (phonetized into English) like this: Bookré-yev

    As you probably know, the accent means that the emphasis is on the "e" with the accent.
    The R is always rolled in Russian, there is no other type of "R".

    You can test this by going to forvo.com and upload the word, with its Russian spelling, Букреев and a native speaker will pronounce it for you.

  2. #22
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    20
    delete that Yahoo answer it is totally weird.
    the word had three syllables, viz
    бу pronounced like what a ghost says -- boo!
    кре rolled R, which is palatalized (slight y-glide) before the letter e pronounced like the e in "yet"
    ев pronounced like yeff sounds like Jeff with a y-glide as in "yet"
    The middle syllable is louder, i.e., it is the stressed syllable.
    There are some slight differences in real pronunciation that what I can express here

  3. #23
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by chaika View Post
    delete that Yahoo answer it is totally weird.
    the word had three syllables, viz
    бу pronounced like what a ghost says -- boo!
    кре rolled R, which is palatalized (slight y-glide) before the letter e pronounced like the e in "yet"
    ев pronounced like yeff sounds like Jeff with a y-glide as in "yet"
    The middle syllable is louder, i.e., it is the stressed syllable.
    There are some slight differences in real pronunciation that what I can express here
    Язык отвалится после "к" и "р" еще и "й" произносить, поэтому надо менять согласную "р" радикальным образом. Последняя гласная редуцируется и превращается во что-то типа краткого "и".
    Ударный слог, в первую очередь, длиннее безударных.
    Я был, по-видимому, неправ по поводу русского и английского "у". Основная разница в том, что при произнесении английского oo губы не округляются, в отличие от русского.

  4. #24
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    14
    My pronunciation of Букреев
    Яндекс.Народ

  5. #25
    Почтенный гражданин LXNDR's Avatar
    Join Date
    Apr 2012
    Location
    Eukraine
    Posts
    261
    Rep Power
    9

  6. #26
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    20
    All the computer-generated speech I have heard sounds weird, I would not recommend it as a way to learn pronuciation.

    >при произнесении английского oo губы не округляются
    неправильно. Округляются тоже на английском.

  7. #27
    Почтенный гражданин LXNDR's Avatar
    Join Date
    Apr 2012
    Location
    Eukraine
    Posts
    261
    Rep Power
    9
    as they say "на безрыбье и рак - рыба" it's still better than nothing or theorizing and trying to figure it out through transliteration into the Latin alphabet

    at least Букреев it pronounces accurately

  8. #28
    Подающий надежды оратор CarolUSA44's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    SD, CA, USA
    Posts
    25
    Rep Power
    9
    I like chalka's explanation.

    And thanks for the others.

    Not having sound does make it very difficult.

    Carol
    The wise one has the power...

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. When "г" is not pronounced "g"...
    By sps in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 24
    Last Post: June 23rd, 2008, 01:16 AM
  2. How is this pronounced? OR, is there a better word?
    By touchofblue in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 16
    Last Post: December 20th, 2006, 08:17 PM
  3. Russian words pronounced (and inflected forms !)
    By Jeff in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 6
    Last Post: October 7th, 2005, 12:51 AM
  4. why is o sometimes pronounced like an a
    By pilotbowman in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 26
    Last Post: April 10th, 2005, 08:27 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary