Book-r-YE-yev - is fine. That's how it is pronounced in Russian.
Really? That's probably an unknown dialect.