Культурненько, да.
Почему американцев называют пиндосами. Комментарии : Дневники на КП
"...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)
Yes, I know -- to be more clear, I should have written, "For me as an American, пиндос is an interesting word to learn; for me as a homosexual, п*дик and п*дор are also interesting words." (But I understand that пиндос has absolutely no connection with homosexuality.)
Although, I guess пиндос could be translated as "American fag" in the South Park sense (loud, annoying person), but not in the sense of "male homosexual."
Говорит Бегемот: "Dear citizens of MR -- please correct my Russian mistakes!"
no more then translating "spic" as Mexican fag
зачем обсасывать расовую/национальную тему?
I do not call Americans пиндосы because I think it's offensive and usually used by some narrow-minded individuals who have never met any American personally but truly believe that know everything about Americans (bad stuff obviously)
Also why would anybody here care who f*cks who (or what), excuse my French
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |