Thread: Iran

Originally Posted by Hanna

таинственный крокодил_

Originally Posted by Hanna

скажи, пожалуйста, откуда ты?

Originally Posted by Hanna

Тогда, таинственный крокодил_.... скажи, пожалуйст_а, откуда ты?

or if you wanted to make your adressing more funny, than you could turn it femimine: "таинственная крокодила", it sounds really cool in Russian . Like that (it's very old russian couplets):

1. По улицам ходила
Большая крокодила.
Она, она голодная была.

2. Во рту она держала
Кусочек одеяла.
И думала она, что это ветчина.

3. Увидела торговку —
И хвать у ней морковку.
Она, она голодная была.

4. Увидела япошку —
И хвать его за ножку.
Она, она голодная была.

5. Увидела француза —
И хвать его за пузо.
Она, она голодная была.

Originally Posted by Basil77

1. По улицам ходила
Большая крокодила.
Она, она голодная была.

2. Во рту она держала
Кусочек одеяла.

http://www.youtube.com/watch?v=Fmck3i1TaXM

Originally Posted by Hanna

Тогда таинственного крокодила.... скажи пожалуйстса откуда ты?

В мойке скопилась посуда,
Ночной интернета пыл,
И клавиш стук: "Ты откуда,
Таинственный крокодил?"

Презрев махорку и сало,
Полезной еды вкусил -
Плюётся куском одеяла
Таинственный крокодил.

У дельты священного Нила
Под сенью далёких светил
Среди других крокодилов -
Таинственный крокодил. (c)

Originally Posted by Crocodile

Originally Posted by Hanna

Тогда таинственного крокодила.... скажи пожалуйстса откуда ты?

В мойке скопилась посуда,
Ночной интернета пыл,
И клавиш стук: "Ты откуда,
Таинственный крокодил?"

Презрев махорку и сало,
Полезной еды вкусил -
Плюётся куском одеяла
Таинственный крокодил.

У дельты священного Нила
Под сенью далёких светил
Среди других крокодилов -
Таинственный крокодил. (c)

Это прямо Гумилёв

Originally Posted by quartz

Это прямо Гумилёв

Каков вопрос, таков и ответ.

Originally Posted by quartz

Это прямо Гумилёв

Послушай, далёко, далёко
Под взглядом пряных светил
Нырял в реке Ориноко
Изысканный крокодил.

Ты веришь лишь в дождь, и всё же,
Вдыхая тяжкий туман,
Прими от меня с его кожей
Всю негу далёких стран.

Originally Posted by Crocodile

У дельты священного Нила..

Originally Posted by wiki

Aswan dam now marks the point in the river where crocodile habitation starts and ends. There are no crocodiles north of the Aswan dam, but there are plenty in Lake Nassar and beyond.

Basil, way to go ruining something so beautiful!

Originally Posted by it-ogo

Прими от меня с его кожей

Originally Posted by quartz

Originally Posted by it-ogo

Прими от меня с его кожей

Что я могу сказать по-русски, о крокодилах...
Это стало служно

corrected

Originally Posted by it-ogo

Послушай, далёко, далёко
Под взглядом пряных светил
Нырял в реке Ориноко
Изысканный крокодил.

Ты веришь лишь в дождь, и всё же,
Вдыхая тяжкий туман,
Прими от меня с его кожей
Всю негу далёких стран.

Йо! А ещё будут варианты?

Originally Posted by Crocodile

Йо! А ещё будут варианты?

Из-за свежих волн океана
Крокодил приподнял рога,
И бежали лани тумана
Под скалистые берега...

Originally Posted by Hanna

Это стало служное.....

??? Missed the sense...

Originally Posted by it-ogo

Originally Posted by Hanna

Это стало служное.....

??? Missed the sense...

мне кажется, что она хочет сказать "сложно"

Originally Posted by it-ogo

Из-за свежих волн океана
Крокодил приподнял рога,
И бежали лани тумана
Под скалистые берега...

интересный сюрреализм получается... надо печататься

Originally Posted by it-ogo

Из-за свежих волн океана
Крокодил приподнял рога,
И бежали лани тумана
Под скалистые берега...

У скалистого фьорда океана шуршанье.
Там шныряет безмолвно косяков мелюзга.
Крокодил расставался с нежнотрепетной ланью.
И молчал сокрушённо, отдирая рога.

Песня крокодила Гены:

Летят за моря крокодилы
В небесной дали голубой,
И крыльями машут вполсилы,
А я остаюся с тобой.
А я остаюся с тобою,
Мой друг Чебурах, ты мне мил.
Не нужен мне берег Суэцкий,
И синий не нужен мне Нил.

Зачот!