Ну да, слова-то разные. Мозг, однако, противится тому, что одно по сути действие обозначается разными глаголами.

Вот тут пары типа "лететь - летать" красиво называют: "имеющие двоякие формы несовершенного вида".

глаголы движения