Что то я Вас gRomoZeka совсем не могу понять. Может это конечно следствие того что вы пытались упростить ситуацию.
Древние Славяне верили во множество мифических существ окружавших быт людей и живших с ними бок о бок, и так уж повелось, что данные существа, в принципе, как и сами Славяне, наделялись высокой степенью справедливости. И основная идея заключалось в том, что если ты чист духом, в твоих делах нет злого умысла, и мысли твои не заняты алчными желаниями, то тебе не только не стоит бояться данных существ, но более того, они тебя будут оберегать и помогать во всех твоих начинаниях.
А вот если душа у тебя грязная, дела твои наполнены злым умыслом, а мысли твои разрываются от желаний алчных, тогда да, не место тебе в землях Славянских, и бояться тебе всех мифических существ, которые сгубят тебя из-за дел твоих поганых.
И пришли люди гнилые с земель дальних и привели за собой войско своё тёмное, и стали бояться существ наших, и подменили сущность их светлую, на тёмную, с себя срисованную. И до сих пор в землях они наших, и до сих пор успокоиться не могут.
Ну не было у Славян такого отношения к бане, как вами описано gRomoZeka, ну не было. Откуда вы это взяли? Ну почитайте к примеру Василия Макаровича Шукшина, славного представителя народа своего, из земель Сибирских.
Описанное Вами отношение к бане и в принципе к мытью как процессу, могло возникнуть только в грязной и не мытой средневековой Европе. Сразу прошу извинения за такое высказывание, но это ФАКТ, с которым спорить просто бесполезно. Даже представители царских династий не отличались чистоплотностью, и фактов этому в истории большое множество. Более того, мыться было для них сравнимо с совершением греха.
Поэтому какой-нибудь представитель Европейских народов и мог послать другого в баню, подразумевая чтобы тот шёл к чёрту. То есть, чтобы он шёл в баню и помылся, тем самым совершил грех, и в итоге попал в руки к чертям. Но это не мог быть Славянин, потому как не имеет смысла посылать человека туда, куда сам часто ходишь, и не видишь в этом ничего плохого. Это сравнимо с тем, что например я бы начал высказываться так:
1. Иди ты в кинотеатр.
2. Иди ты в библиотеку.
3. Да чтоб ты в отпуске на море отдыхал (это актуально для тех кто живет далеко от моря).
4. И так далее.
Заранее извиняюсь, если кого-нибудь обидел.