Results 1 to 12 of 12
Like Tree1Likes
  • 1 Post By

Thread: A short introduction speech, can someone check it for me?

Hybrid View

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    310
    Rep Power
    11
    Is it permissable to say 'half of one hundred years old' instead of 'fifty years old'? For humourous effect.

  2. #2
    Старший оракул
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    937
    Rep Power
    17
    Quote Originally Posted by grafrich View Post
    Is it permissable to say 'half of one hundred years old' instead of 'fifty years old'? For humourous effect.
    мне полсотни лет
    Налево пойдёшь - коня потеряешь, направо пойдёшь - сам голову сложишь.
    Прямой путь не предлагать!

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    310
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Полуношник View Post
    мне полсотни лет
    Thanks, many options now...

Similar Threads

  1. Very short short story; please check grammar etc.
    By grafrich in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 25
    Last Post: December 14th, 2016, 07:37 PM
  2. Check my phrasing (short dialogue)
    By Throbert McGee in forum Translate This!
    Replies: 9
    Last Post: May 10th, 2012, 11:08 AM
  3. An introduction
    By Kostik in forum General Discussion
    Replies: 21
    Last Post: January 3rd, 2007, 01:36 AM
  4. Please check my speech.
    By pranki in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 3
    Last Post: April 27th, 2005, 02:34 PM
  5. Short Introduction
    By Mile-O-Phile in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: January 11th, 2004, 04:05 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary