Results 1 to 4 of 4

Thread: The Prepositions в, на, and к

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Augusta, GA
    Posts
    28
    Rep Power
    10

    The Prepositions в, на, and к

    Is there a general rule that governs when one should use в, when to use на, and when to use к?

    Мы едем в парк.

    Я иду на работу.

    Они идут к Елене.

    I appreciate any info.

    C

  2. #2
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm back now! ....nope Im gone again!
    Posts
    3,364
    Rep Power
    14
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  3. #3
    Новичок
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    3
    Rep Power
    0
    попробую объяснить... коротко, конечно...=) предлог "на" употребляется при абстрактном существительном (работа, учеба и т.д.), а предлог "в" - более конкретном (в музей, в магазин)... предлог "к" можно употребить как "в гости" - к Елене, К друзьям, а можно и как обстоятельство - подойди ко мне, подойди к дому...
    это зависит от конкретных случаев и контекста

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ottawa, ON
    Posts
    379
    Rep Power
    10
    I think в should be used where it could potentially be replaced by вовнутрь (into), i.e. I think in all cases where it is used we are talking about some sort of an area or building that we will be entering.

    К is used when you can ask a question к кому/чему?
    Давай подойдем к пруду. Let's approach a pond. Давай подойдем к чему? К пруду.
    Пойдем в гости к Лене. Пойдем в гости к кому? К Лене.

Similar Threads

  1. Commas and prepositions
    By Vladi in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 36
    Last Post: February 21st, 2010, 04:57 PM
  2. Question about short prepositions
    By JackBoni in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 58
    Last Post: June 24th, 2008, 05:47 PM
  3. в and на as prepositions with place
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: February 2nd, 2008, 02:29 PM
  4. Prepositions
    By Vesh in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: May 18th, 2006, 12:10 AM
  5. English verbs and prepositions
    By Ramil in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 19
    Last Post: April 20th, 2006, 10:23 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary