Thread: I need to understand how this works...could someone help me?

Code:

use when                       Knew then                          Knows now

с кем-нибудь                   no                                 yes/no

с кем-то                       yes                                no

кое с кем                      yes                                yes

- Я решил с кем-нибудь посоветоваться и подошёл к солидному мужчине в очках.

- Я решил с кем-то посоветоваться, но не могу вспомнить, с кем именно.

- Я решила кое с кем посоветоваться, но не скажу тебе, с кем.

Очень хорошо всё сделано. Молодец!
в) самоё

"ё" откуда взялось?

Originally Posted by Nixer

Очень хорошо всё сделано. Молодец!
в) самоё

"ё" откуда взялось?

Ой, не знаю. "Шарик за ролик заехал".
Спасибо, исправила.

Originally Posted by Still Numb

I can`t type in Russian ...my keyboard doesn`t even have the right characters...

Almost no one outside Russia has Russian characters drawn on a keyboard (many of us use Internet at work so we can not have Russian letters on our keyboards) - but it's still easy enough to write in Russian, for example, you can use so called phonetic layout, when you get Russian 'A' by pressing 'A', get Russian 'K' by pressing 'K', etc.

By the way you do not need to 'Russify your computer" to type in Russian

If you want to learn how to write Russian letters on your keyboard then please look here where such question was already answered:
http://masterrussian.net/mforum/viewtop ... 0&start=18

.

Don't rack you brains guys
кто-то - somebody
кто-нибудь - whoever

You can't use 'кто-нибудь' in past.
Я увидел как кто-нибудь упал. - It's wrong.
If you are not a linguist use 'кто-то' all the way.

Originally Posted by PavelUSA

Almost no one outside Russia has Russian characters drawn on a keyboard (many of us use Internet at work so we can not have Russian letters on our keyboards) - but it's still easy enough to write in Russian, for example, you can use so called phonetic layout, when you get Russian 'A' by pressing 'A', get Russian 'K' by pressing 'K', etc.

If one is using Mac OS X it's not hard to Cyrillicize the keyboard. You just need to load a keyboard layout - do a google search. Especially, go to this site at http://scripts.sil.org/cms/scripts/page ... id=ukelele for keyboard layout links. I use Cyrillique-AZERTY keyboard layout.