Thread: Decimals - Interest Rate - Rent - Current Account

When I started to believe that I was becoming expert in Decimals the number 0.021 occured and I said: сегодняшний валютный курс двадцать один тысячных.
But I have a suspision that the client said двадцать одна тысячная

Originally Posted by Antonio1986

When I started to believe that I was becoming expert in Decimals the number 0.021 occured and I said: сегодняшний валютный курс двадцать один тысячных.
But I have a suspision that the client said двадцать одна тысячная

Yep, it's двадцать одна тысячная

Other examples:

2.3 - две целых три десятых
100.07 - сто целых семь сотых

And like that

How it will be 0.023 and 0.025?
The 0.025 should be двадцать пять тысячных. Correct?

Originally Posted by Antonio1986

How it will be 0.023 and 0.025?
The 0.025 should be двадцать пять тысячных. Correct?

0,25 - двадцать пять сотых
0,025 - двадцать пять тысячных

0,23 - двадцать три сотых
0,023 - двадцать три тысячных

Another question is which gender to use when you have to deal with 1 or 2, e.g. talking about 0.025 versus 0.025%.

Originally Posted by Cumulus

0,023 - двадцать три тысячных

But it is for literary style. In speach most probably it will be ноль-ноль-двадцать три.

Originally Posted by Antonio1986

When I started to believe that I was becoming expert in Decimals the number 0.021 occured and I said: сегодняшний валютный курс двадцать один тысячных.
But I have a suspision that the client said двадцать одна тысячная

In decimal or common fractions, the numerals are always feminine, because of the omitted word «часть» which is feminine.
1/3 — «третья часть» — «одна третья»
2/3 — «две третьих части» — «две третьих»
0.001 — «тысячная часть» — «одна тысячная»
0.021 — «двадцать одна тысячная часть» — «двадцать одна тысячная»