Точно не знаю, но вроде нужно дать какое-то определённое название каждой стороне договора/контракта/соглашения, например:
"финансовый агент" - "клиент", "заказчик" - "подрядчик", "продавец" - "покупатель", "лизингодатель" - "лизингополучатель" и т.п.

Вот, нагуглилось: Как назвать стороны договора: Тех, кто заключает договор, называют его сторонами. Это могут быть ...

Пример договора: http://www.ur-pravoved.ru/info/doc/1/item_19/