I'll try again.

I'm interested in this particular line:

Об этом знает у нас любой Алёша,
About that knows we have any ???
Автобус, please, tell me, who invented this structure ("About that knows we have any"), you or the translator you've translated it with?