Как бы вы "приблизились" перевели?
Спасибо

Просторечные выражения рубаха-парень, человек-рубаха приблизились к русскому литературному языку не позднее начала XVIII в.