Results 1 to 4 of 4

Thread: Ничего не понятно

  1. February 11th, 2015, 01:02 PM #1
    George1992
    George1992 is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2014
    Posts
    198
    Rep Power
    7

    Ничего не понятно

    Hi!

    I have read this comment under a photo on Facebook.

    Ничего не понятно, но фотка прикольная

    Does it mean the same as "Ничему не понимаю"?
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. February 11th, 2015, 01:07 PM #2
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by George1992 View Post
    Hi!

    I have read this comment under a photo on Facebook.

    Ничего не понятно, но фотка прикольная

    Does it mean the same as "Ничему не понимаю"?
    Ничего непонятно = ничего не понимаю.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. February 11th, 2015, 01:33 PM #3
    Antonio1986
    Antonio1986 is offline
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,723
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by George1992 View Post
    Hi!

    I have read this comment under a photo on Facebook.

    Ничего не понятно, но фотка прикольная

    Does it mean the same as "Ничему не понимаю"?
    "Nothing is understood".
    понятно is a краткая форма причастия: понятный .
    The reason why is ничего and not ничто is because they use genetive of negation.
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. February 11th, 2015, 07:17 PM #4
    Crocodile
    Crocodile is offline
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,057
    Rep Power
    20
    Ничего не понятно, но фотка прикольная.
    => Nothing is clear, but the picture is cool.
    Словом можно обидеть. Словарём - убить.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. ничего мужики
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: March 29th, 2013, 04:08 AM
  2. Ничего интересного
    By Paansarky in forum Говорим по-русски
    Replies: 10
    Last Post: August 28th, 2006, 02:22 AM
  3. Ничего себе
    By Ty in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 7
    Last Post: May 15th, 2006, 10:03 PM
  4. ты тоже ничего
    By Mordan in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 31
    Last Post: March 20th, 2006, 05:52 AM
  5. ничего не скажешь
    By basurero in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 12
    Last Post: December 27th, 2005, 05:35 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary