My friend has challenged me to answer these questions but i can't find out any of them!:

Сколько водки ни бери -- все равно два раза ...

Каким женским именем называют клавиатуру?

Could anybody translate them and then give me the answers in both Russian and English.

THANKS!