как сказат по русски -> Как сказать по-русски?
Как перевести ето -> Как перевести это?
My work involves development of new algorithms for integration of two methods
Моя работа включает в себя разработку новых алгоритмов (для) интеграции двух методов.
Not sure what you mean under "integration". Do you place it somewhere as a part? Or combine it together? Or anything else?