Quote Originally Posted by iCake View Post
I dread to ask. What do you need these documents translated for? More importantly, where did you get these documents?
Hello iCake. Why do you feel such a sentiment? You dread? I am just a Komsomol Card (Комсомольский билет) collector. My goal is to collect one or two of these tickets for every former Soviet Union Republic. For Russia SFSR I want to have at least 4 cards because it was the biggest and more important Republic.

I am in the process of catalog them - I don't want to be an ignorant of my collection - So, I need to know their transliterated member names and their (near) place of living by knowing their Komsomol District committees.

Talking about where I got them, many ukrainians and russians sell them on e-bay, forums and other websites together with a great deal of communist paraphernalia.

Now, since I answered your question, would you be kind enough to help me out?

Thanks.