привет,
Please help me with these phrases.
спасибо за помощь.

Прикинь, какая житуха была!

И портвешок и водяры накатим!

Оттянемся, нафиг!

Сам ты не держался! - завелся с пол-оборота Прохор, чуя, что сейчас припрут его к стенке за явное и наглое вранье.