Thread: Russian wisdom - translation needed

Напрасно - in vain.
Everything else seems OK.
Btw, I wouldn't call it "russian wsdom".

Originally Posted by dtrq

Напрасно - in vain.
Everything else seems OK.
Btw, I wouldn't call it "russian wsdom".

So -

"Not one person in your life's journey is met in vain"?

*What is wrong with calling it Russian wisdom? No offense is intended!

Originally Posted by Deborski

*What is wrong with calling it Russian wisdom? No offense is intended!

It's may be just translation, and even if it's not, it's just someone's random trite thoughts.

Originally Posted by dtrq

It's may be just translation, and even if it's not, it's just someone's random trite thoughts.

OK... although I did not think they were all that "trite." A little bit cliche maybe, but mostly very true.