Results 1 to 4 of 4

Thread: Please translate this to russian

  1. April 9th, 2005, 04:12 AM #1
    pilotbowman
    pilotbowman is offline
    Новичок
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Canada
    Posts
    9
    Rep Power
    14

    Please translate this to russian

    Could Someone Please Translate this quote into Russian for me please.

    "We must learn together as brothers, or we will perish together as fools."

    Martin Luther King Jr
    We must learn together as brothers, or we will perish together as fools.

    Мы должны учить вместе как братья, а то мы погибнем как дураки.


    Martin Luther King Jr
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. April 9th, 2005, 05:36 AM #2
    kwatts59
    kwatts59 is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    My guess:

    Мы должны учить вместе как братья, или мы погибнем вместе как дураки.
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. April 9th, 2005, 02:17 PM #3
    Евгения Белякова
    Евгения Белякова is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    From Ukraine
    Posts
    818
    Rep Power
    14
    Мы должны учить вместе как братья, а то мы погибнем как дураки.
    Vrei să pleci dar nu ma, nu ma iei
    Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
    Chipul tau si dragostea din tei
    Mi-amintesc de ochii tai
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. April 9th, 2005, 02:22 PM #4
    Sleep
    Sleep is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Vladivostok
    Posts
    47
    Rep Power
    14
    Send a message via MSN to Sleep
    Quote Originally Posted by kwatts59
    My guess:

    Мы должны учить вместе как братья, или мы погибнем вместе как дураки.
    учиться
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Please translate this into Russian
    By Siriusly in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: November 12th, 2006, 07:13 PM
  2. how to translate ink-jet in Russian
    By whinny in forum Translate This!
    Replies: 20
    Last Post: April 12th, 2006, 12:00 PM
  3. Translate into Russian
    By DDT in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: December 7th, 2005, 08:52 AM
  4. pls translate this into russian
    By tonyvong2002 in forum Translate This!
    Replies: 11
    Last Post: January 5th, 2005, 12:56 PM
  5. How Would You Translate My Name in Russian?
    By russianrulz in forum Russian Names
    Replies: 20
    Last Post: October 8th, 2003, 07:15 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary