Results 1 to 7 of 7

Thread: planetes song

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    planetes song

    Hello,

    I've got this song from a (japanese) anime. One part is in japanese and the other... I can't figure it out.
    As the anime title is written in Russian, I was wondering if it could possibly be Russian ?
    The anime is called "Planetes"
    Here's the Russian title:


    Here's the part of the song I'm wondering about :
    (edited out)
    (1.6Mb low quality mp3)

  2. #2
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Здесь... С ложкой
    Posts
    783
    Rep Power
    10
    That isn't Russian, it's Greek
    ΠΛΑΝΤΕΣ

    Had it been Written in Russian, it would look like
    ПЛАНТЕС
    Я знаю
    Что делаю
    Вилкою
    Пирогу

    How to Post

    Last edited by Darobat on Mon Mar 5, 1759 1:19 am; edited 243 times in total

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    12
    Cool song though
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  4. #4
    Новичок
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    4
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by Darobat
    That isn't Russian, it's Greek
    ΠΛΑΝΤΕΣ

    Had it been Written in Russian, it would look like
    ПЛАНТЕС
    Are the lyrics in greek too ? (or at least not in Russian ?)

  5. #5
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    They are definitely not Russian
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  6. #6
    Новичок
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    4
    Rep Power
    0
    Thank you for your help !

  7. #7
    Новичок
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    4
    Rep Power
    0
    Tank you for your answers.
    After some more research, it looks like it's only random vocals. Nicely done, though
    Therefore, I'm removing the link.

Similar Threads

  1. this song
    By Katina in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: November 16th, 2009, 09:29 AM
  2. Who has this song?
    By Stars in forum General Discussion
    Replies: 10
    Last Post: August 24th, 2006, 07:36 PM
  3. help me with a song
    By kamka in forum Audio Lounge
    Replies: 7
    Last Post: August 5th, 2006, 01:14 PM
  4. a song
    By Chuvak in forum Audio Lounge
    Replies: 16
    Last Post: June 3rd, 2006, 06:29 AM
  5. does anyone know this song?
    By johnrj in forum Translate This!
    Replies: 6
    Last Post: May 8th, 2006, 04:18 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary