Results 1 to 4 of 4
Like Tree4Likes
  • 1 Post By Serge_spb
  • 1 Post By oldboy
  • 2 Post By Lampada

Thread: I will pick you up by car

  1. #1
    Почтенный гражданин impulse's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    394
    Rep Power
    8

    I will pick you up by car

    How would you translate this one?

    I will pick you up by car

    Thank you.
    Иди и учи русский!

  2. #2
    Почтенный гражданин Serge_spb's Avatar
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    St Petersburg
    Posts
    297
    Rep Power
    18
    Я заеду за тобой

    also

    Я подберу тебя на машине
    Я заберу тебя на машине
    impulse likes this.

  3. #3
    Почтенный гражданин oldboy's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Россия, Москва
    Posts
    310
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Serge_spb View Post
    Я заеду за тобой

    also

    Я подберу тебя на машине
    Я заберу тебя на машине
    +1!
    impulse likes this.
    Thanks for correcting me.

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    Я подъеду за тобой.
    impulse and Serge_spb like this.

Similar Threads

  1. How do I know which gender to pick in the following case?
    By Valda in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 8
    Last Post: July 24th, 2012, 12:17 AM
  2. pick up something
    By paramita in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: January 3rd, 2008, 11:00 PM
  3. Please help to pick up the lyrics
    By *** in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 14
    Last Post: September 22nd, 2006, 08:36 PM
  4. Pick up / Draguer a woman in Russian
    By Mordan in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 4
    Last Post: April 20th, 2005, 07:24 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary