Results 1 to 4 of 4

Thread: I need help with translation of sentence

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Franconia, New Hampshire
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    I need help with translation of sentence

    In transliterated form, how would I say

    Will Sveta be in later?
    this evening?
    tomorrow?

    Thanks.

  2. #2
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Bydgoszcz, Poland
    Posts
    29
    Rep Power
    11
    I'm not sure about the transliteration, but this should go this way:

    Svyeta boodyet pozhzhe?
    Vyetcheram?
    Zaftra?

  3. #3
    Новичок
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Franconia, New Hampshire
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Thank you

    Thank you--that was a help!

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Нью-Йорк(Я c Украины)
    Posts
    189
    Rep Power
    11
    Svyeta boodyet pozhzhe? -Света будет позже?
    Vyetcheram?- Вечером?
    Zaftra?- Завтра?

    Русские буквы
    *Женя*

Similar Threads

  1. Translation of a Sentence
    By Vecta in forum Translate This!
    Replies: 29
    Last Post: December 25th, 2008, 07:44 AM
  2. Hi, need translation for short sentence please:
    By JOHANDUBAI in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: October 14th, 2008, 07:54 AM
  3. sentence translation
    By Орчун in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: October 6th, 2006, 08:59 PM
  4. Short sentence needs translation
    By DDL in forum Translate This!
    Replies: 13
    Last Post: April 8th, 2006, 06:42 PM
  5. Need translation of a Russian word and sentence
    By Vlacko in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: February 22nd, 2005, 03:30 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary