Quote Originally Posted by chaika
Howbout:
Бомбей -- один из самых космополитических городов мира, имея более чем десять [or: с десятью] миллионов жителей.
Possibly и в нём живёт более чем...
Use "иметь" very carefully - this word has also another meaning in russian - "to have sex", "to have a rape session". IMHO the best translation is "Бомбей является одним из самых многонациональных городов мира с населением более чем 10 миллионов жителей" this is in an official style or "Бомбей - один из самых многонациональных городов мира, в нем живёт более чем (or более) 10 миллионов жителей" - this is more colloquial.