here's another one for you guys to look over too. Thanks!





В обязанности матроса

первая обязанность матроса: явиться корабль

второй обязанность матроса: следовать капитану
нет навигации Без субординации
Капитан - лучший человек на корабле
У матроса на все ответ: "Есть!"

Третий обязанность матроса: Матрос защищает свой груз
Можно отказаться от всего, но свой груз стоит все
флаг следует его груз
флаг только так хорошо его груз
Бросьте по всем лишний груз

Четвертый обязанность матроса: Дружба с поваром
Дружба с поваром - заставляет хорошее здоровье
Хороший кок - xороший доктор
Кок всегда полон
Я хочу есть
Приятного аппетита!

Пятый обязанность матроса: Все, что делается на корабле, делается быстро
Удачи!


================================================== ==================
The Duties of a Sailor

The first duty of a sailor : board the ship

The second duty of a sailor : follow the captain
There’s no navigation without subordination
Captain - the best man on the ship
Sailors all answer: " Yes! "

The third duty of a sailor : Sailor protects his cargo
You can give up everything , but his cargo is worth all
flag follows its load
flag is only as good its cargo
Throw all the extra weight

Fourth duty sailor Friendship with the cook
Friendship with the cook - makes good health
Good cook - Good doctor
The cook is always full
I want to eat
Bon appetit!

The fifth duty sailor : Everything that is done on the ship, is done quickly
Good luck!