Звездочёт gives word-by-word translation.
to behave naturally = быть естественным, быть самим собой

У Вас часто получается быть самим собой?

Opposite question is more common:
Вы часто комплексуете? (intense, hairs up)