There is no word "доповить" in russian. And I even cannot understand what do you mean here from context. Maybe it is better to ask in english, if answer of RedFox is not what you want.
Ok this I have never noticed before.
There are two words:
добавлять - add
дополнить - complete (совершать)
Obviously I have created a new word from these two.
Sorry!