Results 1 to 7 of 7

Thread: Coverart for russian electronic artist

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Apr 2006
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Coverart for russian electronic artist

    Hi!

    Im designing a coverart for a russian electronica artist
    SKOUD.. but I cant translate the name.

    I think its something: CKYAD but Im not sure.. also it
    might be a small y or?

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Англия
    Posts
    358
    Rep Power
    10
    "Translate"? Do you mean "transliterate", to write in Cyrillic? Doesn't he know how to?
    Ленин пил
    Ленин пьёт
    Ленин будет пить

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    11
    You can write it in english letters, why not?

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    15
    It's probably СКУД

    Алсу - Alsou
    Рубль - Rouble (BrEng)
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Serving Polonium-flavoured Sake at a London Japanese Restaurant
    Posts
    2,662
    Rep Power
    12
    Hope it's not СПИД. Maybe it's supposed to be "Squad?"
    Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    СКАУД

  7. #7
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    http://www.indieworkshop.com/music.php?id=2203

    This is what I found on the internet about Skoud. It is the name of a group. I would just leave as is!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

Similar Threads

  1. WHICH ENGLISH-RUSSIAN ELECTRONIC DICTIONARY IS THE BEST?
    By Bedokyr in forum Getting Started with Russian
    Replies: 16
    Last Post: December 5th, 2007, 01:18 PM
  2. Electronic tanslators
    By ronaldM in forum General Discussion
    Replies: 3
    Last Post: October 10th, 2007, 01:46 PM
  3. electronic flashcards
    By Jamie25 in forum General Discussion
    Replies: 8
    Last Post: March 2nd, 2007, 05:58 PM
  4. Prof. Photog/Artist from Wash D.C. to meet cool people...
    By fotoobscura in forum General Discussion
    Replies: 4
    Last Post: June 9th, 2006, 03:10 AM
  5. Russian artist/bard
    By Oggi in forum General Discussion
    Replies: 9
    Last Post: March 23rd, 2006, 11:04 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary