Results 1 to 2 of 2

Thread: какие-то

  1. #1
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,284
    Rep Power
    14

    какие-то

    Но вот она встала и быстро пошла к выходу; он — за ней, и оба шли бестолково, по коридорам, по лестницам, то поднимаясь, то спускаясь, и мелькали у них перед глазами какие-то люди в судейских, учительских и удельных мундирах, и всё со значками; мелькали дамы, шубы на вешалках, дул сквозной ветер, обдавая запахом табачных окурков.

    Как бы вы "какие-то" перевели?
    Спасибо
    Кому - нары, кому - Канары.

  2. #2
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Украина
    Posts
    29
    Rep Power
    8

    Re: какие-то

    some
    какие-то люди - some people

Similar Threads

  1. Replies: 110
    Last Post: November 24th, 2013, 03:33 PM
  2. Какие вещи меня раздражают
    By Tu-160 in forum Говорим по-русски
    Replies: 65
    Last Post: June 22nd, 2011, 09:14 PM
  3. Какие конфеты вы любите?
    By doninphxaz in forum General Discussion
    Replies: 61
    Last Post: May 7th, 2009, 09:43 AM
  4. Replies: 11
    Last Post: December 6th, 2008, 12:09 PM
  5. Какие ваши любимые книги?
    By Moryachka in forum General Discussion
    Replies: 3
    Last Post: February 19th, 2005, 04:42 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary