полесский - not Polish, there is a territory in Belarus/Ukraine/Russia/Poland called Polesie, literally means "along the forest/over the forest" it has mixed trees (pines, oaks, birches, etc) and marshes. Many small rivers, swamps, covered with forest.

батарея here means artillery