Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 21 to 40 of 76

Thread: Suggestions for a personalized license plate

  1. #21
    Властелин
    Join Date
    Mar 2003
    Location
    Invalid City!
    Posts
    1,347
    Rep Power
    16
    How about...

    E6 HYT

    http://www.dvla-som.co.uk/home/en/CarGa ... T&m=2&v=56

    Seems to be available. Only

  2. #22
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by scotcher
    How about...

    E6 HYL
    Я бы не обратила внимания.

    (До меня даже и сейчас не дошло )
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  3. #23
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2007
    Location
    The Satellite of Love
    Posts
    719
    Rep Power
    12
    Oh, yeah, '6' could be used as a "б". Cool!

    6PATAH
    "Сейчас без языка нельзя... из тебя шапку сделают..."
    Cogito Ergo Doleo

  4. #24
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    KAK HAC4ET KACCA ?
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  5. #25
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    KAKAT
    PAKETA
    MOCEC
    CCYH
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  6. #26
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    CCYH
    Send me a PM if you need me.

  7. #27
    Властелин
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Сварга
    Posts
    1,391
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by MasterAdmin
    PYCCKUE
    HEPYCCKUE (:

  8. #28
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    4Н>|<UE - Чужие

    >K>KEM - Жжем
    Send me a PM if you need me.

  9. #29
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Matroskin Kot, сделай такие надписи на футболке и по круглым глазам прохожих будешь узнавать русских. В то же время никто из американцев даже не догадается, что ты знаешь русский и подаешь тайные сигналы.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  10. #30
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    по округлившимся
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  11. #31
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    15
    BOBKA-MOPKOBKA

    OTPOK
    KOPBET
    BETEPOK
    KOPOTKO
    ABTOMAT
    PE3KO
    PE3KA
    KOKOC
    KPOT
    TPEK


    KAPTOIIIKA
    IIIPEK
    IOPA
    IOPO4KA


    KOTRPA

  12. #32
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by Lampada
    по округлившимся
    Если быть занудой, тогда уж по округляющимся.
    Send me a PM if you need me.

  13. #33
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    MUP TECEH
    3AHYDA
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  14. #34
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Всё-таки, позволю себе ещё одну ремарку - U как И тоже не воспринимается. Приходится напрягаться.

    Кстати, вместо русской Л можно использовать комбинацию JI (тоже не ахти, конечно, но похоже)

    JIEIIEIIIKA - лепешка
    Send me a PM if you need me.

  15. #35
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by Ramil
    Всё-таки, позволю себе ещё одну ремарку - U как И тоже не воспринимается. Приходится напрягаться.
    Да!

    Quote Originally Posted by Lampada
    по округлившимся
    Да, "по округлившимся" лучше звучит, но почему нельзя сказать "круглым"? "Мы назвали ему сумму, и он сделал круглые глаза". В разговорной речи можно.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  16. #36
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    15
    U только маленькое воспринимается легко

    Xpuctoc Bockpece!

  17. #37
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Matroskin Kot
    Если не ошибаюсь, "курка" то же что "курица", но украинский язык еще не выучил.
    "курка" — это польский.
    http://jajowy.blog.onet.pl/
    http://pl.wikipedia.org/wiki/Pieprznik_jadalny

    А в украинском — полонизм

  18. #38
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by Оля
    Да, "по округлившимся" лучше звучит, но почему нельзя сказать "круглым"? "Мы назвали ему сумму, и он сделал круглые глаза". ...
    сделать круглым = округлить
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  19. #39
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    15
    Если вы видели процесс округления, то можете говорить и о результате "округленные", "округлившиеся".

    А если вы видите только форму, то так и говорите "круглые", может они никогда квадратными и не были .

  20. #40
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    15

    Может уже было.

    KAPETA
    KATEP
    TEPKA
    KACKA

    KEIIKA
    KEIIIKA
    CAIIIKA
    IIIAIIIKA

Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Similar Threads

  1. A driving license exam in the UK
    By kamka in forum English
    Replies: 6
    Last Post: July 2nd, 2007, 10:33 AM
  2. Suggestions for music?
    By Zwanglos in forum Getting Started with Russian
    Replies: 6
    Last Post: December 28th, 2006, 07:14 PM
  3. USSR License plates
    By HEKTO in forum General Discussion
    Replies: 0
    Last Post: June 9th, 2006, 09:05 PM
  4. asking for suggestions
    By whinny in forum General Discussion
    Replies: 14
    Last Post: May 25th, 2006, 08:26 PM
  5. Any suggestions?
    By greytail in forum Getting Started with Russian
    Replies: 11
    Last Post: April 21st, 2003, 11:06 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary