Ok... BOY TOY
Russia is the land of homophobes, and there is no neutral, commonly used terms like "boy toy" there. Of course the gay men have their own inner slang which I don't know. As for the common language, there is only some offensive words useless for you.

A small dictionary here
http://www.gayru.org/t2049.html