Results 1 to 20 of 97
Like Tree19Likes

Thread: Cultural Differences Between Americans and Russians

Hybrid View

  1. #1
    Властелин Deborski's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    USA, Earth
    Posts
    1,187
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by LXNDR View Post
    i'm gonna add what i heard from an American, which is i think one of the profound differences in mentality between the Westerners and Russians

    Americans, in particular, are generally apt to change or improve things they don't like, Russian's are apt to get accustomed to and live with them

    i can't attest to the accuracy of this observation regarding Americans, although i feel the same way, but regarding Russians it's true
    I think it is a fair observation. Could it have something to do with the way Russians and Americans think about "fate"?

    Americans think "no fate but what we make" and Russians think "you can't fight fate"... and who is really right, or are we both right in the end?
    Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я здесь наблюдаю, и Владимир Николаевич тоже…

  2. #2
    Почтенный гражданин LXNDR's Avatar
    Join Date
    Apr 2012
    Location
    Eukraine
    Posts
    261
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by Deborski View Post
    I think it is a fair observation. Could it have something to do with the way Russians and Americans think about "fate"?

    Americans think "no fate but what we make" and Russians think "you can't fight fate"... and who is really right, or are we both right in the end?
    probably, that also has something to do with traditionally little appreciation and reward for personal initiative in the Soviet society, unless it's approved by authority, which in turn discourages people to take initiative and so they become pretty passive

    there's even a saying - инициатива наказуема


    in the end everybody's equal, but the itinerary to the destination can vary

  3. #3
    Властелин Deborski's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    USA, Earth
    Posts
    1,187
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by LXNDR View Post
    probably, that also has something to do with traditionally little appreciation and reward for personal initiative in the Soviet society, unless it's approved by authority, which in turn discourages people to take initiative and so they become pretty passive

    there's even a saying - инициатива наказуема


    in the end everybody's equal, but the itinerary to the destination can vary
    Like "Everybody is equal, but some are more equal than others"...? Maybe George Orwell had it right.
    Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я здесь наблюдаю, и Владимир Николаевич тоже…

Similar Threads

  1. Differences
    By Marlow in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: July 7th, 2010, 01:00 PM
  2. Differences in these words...
    By МакедонскийДляЖизни in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: October 14th, 2009, 11:19 AM
  3. Do Russians steal as much as Americans?
    By MagellanTX in forum General Discussion
    Replies: 99
    Last Post: December 21st, 2007, 05:39 AM
  4. Cultural Differences
    By chaika in forum General Discussion
    Replies: 28
    Last Post: July 27th, 2007, 09:16 PM
  5. question on how russians dress compared to americans
    By TaintedDoughnuts in forum Politics
    Replies: 83
    Last Post: June 6th, 2003, 01:36 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary