Насчет adult layer.
Желающие могут раздобыть и посмотреть мультфильмы "Винни-пух и день забот" и "Песенка мышонка". В каждом есть по эпизоду, где этот самый adult layer очень ясно виден.
Видимо, посмотрев что-то подобное, кто-то и родил бессмертную фразу: "Остановим наркоманию среди детских писателей".