Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 41 to 60 of 80

Thread: Уровень жизни в России по сравнению с разными странами

  1. #41
    Властелин
    Join Date
    May 2005
    Location
    french camp
    Posts
    1,234
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by JJ
    You guys, are you talking about income BEFORE taxes or AFTER taxes??? In Russia we mostly say about income AFTER taxes. 24k after 30% tax becomes 16k - it is quite possible amount of money in Russia.
    People pay taxes in Russia?
    I've got a TV, and I'm not afraid to use it

  2. #42
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by adoc
    Quote Originally Posted by JJ
    You guys, are you talking about income BEFORE taxes or AFTER taxes??? In Russia we mostly say about income AFTER taxes. 24k after 30% tax becomes 16k - it is quite possible amount of money in Russia.
    People pay taxes in Russia?
    When on salary, yes, they do. It's just because they don't have any choice. Their employers pay taxes for them and give them lesser amounts.
    Send me a PM if you need me.

  3. #43
    JJ
    JJ is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Ural, Russia
    Posts
    1,390
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by adoc
    People pay taxes in Russia?
    In Russia - yes, they do pay taxes. In Moscow - no, they dont.
    Gib immer 100% bei der Arbeit: 12% am Montag, 23% am Dienstag, 40% am Mittwoch, 20% am Donnerstag, 5% am Freitag ...

  4. #44
    ST
    ST is offline
    Властелин ST's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Russia, Novosibirsk
    Posts
    1,351
    Rep Power
    15
    Welfare: 9k
    22500 руб в месяц чистыми? Неплохое пособие...кхе-кхе
    The bear looked at the car, and reflections of fire danced in his eyes. He knew what to do.

  5. #45
    JJ
    JJ is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Ural, Russia
    Posts
    1,390
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by ST
    Welfare: 9k
    22500 руб в месяц чистыми? Неплохое пособие...кхе-кхе
    Только вот плата за жильё там наверняка не 3 тыра в месяц.
    Gib immer 100% bei der Arbeit: 12% am Montag, 23% am Dienstag, 40% am Mittwoch, 20% am Donnerstag, 5% am Freitag ...

  6. #46
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by ST
    Welfare: 9k
    22500 руб в месяц чистыми? Неплохое пособие...кхе-кхе
    Я так понял, это в год.
    Send me a PM if you need me.

  7. #47
    ST
    ST is offline
    Властелин ST's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Russia, Novosibirsk
    Posts
    1,351
    Rep Power
    15
    ну. 9к в год, 750 EUR в месяц...
    The bear looked at the car, and reflections of fire danced in his eyes. He knew what to do.

  8. #48
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by ST
    ну. 9к в год, 750 EUR в месяц...
    Подтормаживаю.
    Send me a PM if you need me.

  9. #49
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2006
    Posts
    286
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by ST
    ну. 9к в год, 750 EUR в месяц...
    Sounds cool, but only if you get paid it from Germany but are living elsewhere..

    - It's a FAMILY income, not that of an individual.

    BTW:
    If you are on welfare and are not living in something like 200qm + garden + pool, you get your rent paid, at least partially. Otherwise it would simply be quite impossible for a family to survive in a major city, a standard 3-4 room apartment in Munich can easily cost you 1k nowadays, and that's not necessary incl. energy and hot water. OK, it's probably right at the central station and stuff, but you get the idea.

    - Husband + Wife + 2 children, let's say 1 baby and 1 elementary school kid. If you don't live in a bigger city, you pretty much really NEED a car, with all the consequences. 750 EURO monthly in such a situation... No, I don't want to know who it feels like.

    Another aspect: that's data from 2003. For many people things are much worse now, Germany isn't exactly an economy wonder anymore, a new law regarding walfare was passed.

    Sure, it's not exactly the hell, but it's not the paradise, either.

  10. #50
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by basurero
    А как это сравнивается с зарплатами тех же самых должностей в России?
    basurero, должность не может получать зарплату

    Можно сказать: "...с оплатой тех же самых должностей..."
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  11. #51
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by basurero
    А как это сравнивается с зарплатами тех же самых должностей в России?
    basurero, должность не может получать зарплату

    Можно сказать: "...с оплатой тех же самых должностей..."
    Понятно. СПасибо!

  12. #52
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by Оля
    должность не может получать зарплату
    А может ли должность иметь зарплату в качестве своего атрибута (параметра, характеристики) ?
    basurero не говорил, что должность зарплату именно получает.

  13. #53
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by Юрка
    А может ли должность иметь зарплату в качестве своего атрибута (параметра, характеристики)?
    Не может.
    "У должности есть зарплата" - звучит смешно.

    Quote Originally Posted by Юрка
    basurero не говорил, что должность зарплату именно получает.
    Я сама догадалась.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  14. #54
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by Оля
    Можно сказать: "...с оплатой тех же самых должностей..."
    А разве должности оплачиваются ? Оплачиваются услуги, работа.

  15. #55
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    [quote=Юрка]
    Quote Originally Posted by "Оля":29s3xq1p
    Quote Originally Posted by basurero
    Можно сказать: "...с оплатой тех же самых должностей..."
    А разве должности оплачиваются ? Оплачиваются услуги, работа.
    [/quote:29s3xq1p]

    Он сидит на высокооплачиваемой должности - такое вполне можно сказать, даже в СМИ встречалось.
    Send me a PM if you need me.

  16. #56
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by Ramil
    ... - такое вполне можно сказать, даже в СМИ встречалось.
    Но "оплати мою должность" - звучит смешно.

  17. #57
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17
    Могу ли я сказать следующее тоже?

    Как это сравнивается с зарплатами, которые зарабатывают русские в тех же самых должностях.

  18. #58
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    20
    I started looking for stats when I read somebody's (above) statement about US middle class income being $80,000 at the lowest end.

    I found this US statistic:
    In 2004, the middle fifty percent of households had annual gross incomes between $22,500 and $75,000.
    http://en.wikipedia.org/wiki/American_middle_class

    Quite a range, but definitely below 80K! Note that it is "household income" not "per person" income. This is a more realistic figure for a concept that is difficult to pin down. The 80-150K figure is way off-base.

  19. #59
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by basurero
    Могу ли я сказать следующее тоже?

    Как это сравнивается с зарплатами, которые зарабатывают русские в тех же самых должностях.
    Нет.
    "... с зарплатами, которые получают русские на тех же самых должностях"

    Но "Как это сравнивается с..." звучит очень плохо.

    Можно сказать:
    Велика ли разница в зарплатах в России и на Западе? (можно вообще ничего не уточнять про должности, потому что и без этого понятно, о чем идет речь).
    Велика ли разница в зарплатах на одних и тех же должностях в России и на Западе?

    И все-таки "должность" - по-моему, не слишком подходящее здесь слово. Не всякая работа сопряжена с понятием "должность". Например, продавец мороженого - это не должность Вот директор или заместитель директора - это "должность".
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  20. #60
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by basurero
    Могу ли я сказать следующее тоже?

    Как это сравнивается с зарплатами, которые зарабатывают русские в тех же самых должностях.
    Нет.
    "... с зарплатами, которые получают русские на тех же самых должностях"

    Но "Как это сравнивается с..." звучит очень плохо.

    Можно сказать:
    Велика ли разница в зарплатах в России и на Западе? (можно вообще ничего не уточнять про должности, потому что и без этого понятно, о чем идет речь).
    Велика ли разница в зарплатах на одних и тех же должностях в России и на Западе?

    И все-таки "должность" - по-моему, не слишком подходящее здесь слово. Не всякая работа сопряжена с понятием "должность". Например, продавец мороженого - это не должность Вот директор или заместитель директора - это "должность".
    лол, понятно. Спасибо большое!

Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: March 13th, 2011, 10:06 PM
  2. "не" с разными частями речи
    By kamka in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 16
    Last Post: June 22nd, 2009, 09:39 PM
  3. случай из жизни...
    By flowforever in forum Fun Stuff
    Replies: 6
    Last Post: June 23rd, 2006, 05:59 PM
  4. Хозяин жизни ?
    By wilco000 in forum Translate This!
    Replies: 8
    Last Post: April 20th, 2006, 08:32 AM
  5. ТРКИ уровень?
    By Jasper May in forum Travel and Tourism
    Replies: 1
    Last Post: October 1st, 2003, 02:31 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary