Получается именно так. (Перевод ВСЕГДА зависит от контекста.)
Deposit - noun
9. anything given as security or in part payment:
The boy returned the bottle and got his five-cent deposit back. They made a deposit on the house and signed a ten-year mortgage.