Simple way to say is Я начинаю понимать это. Я начинаю понимать, в чём дело (i begin to understand the idea, etc.)