Search:

"Трио" - среднего рода (neuter), так что "злое трио" (вот такое: :evil: :wife: :twisted: )

The word "trio" exists in Russian, too. So, I'd put it this way:
Аптекарь, водитель, адвокат - смертоносное трио.
It sounds better with another word order:
Смертоносное трио - аптекарь, водитель,...