Although both of these sentences are grammatically correct, as a matter of style , I think the first sentence is slightly better, because to me it sounds strange to "personify" earthquakes, as in the...