Search:

Ну, если я понимаю двояко, то три девятки были зачёркнуты преждевременно (*очень горд своей исключительностью* :D ).

Соглашусь, что основное значение -- "припомнить зло/обиду", я и сам впервую очередь вспомнил именно это значение фразы. Но это не значит, однако, что противоположное значение фразы жётско...

Ни кому не забывают что-то, например, обиды или добра.
Это значит, что у них, слонов, "хорошая память": они долго помнят тех, кто причинил им зло, но и долго остаются благодарными за добро.

"Я...