Here are the French lyrics to "La Varsovienne" with a chorus singing the French version:
http://www.chambre-claire.com/PAROLES/L ... vienne.htm

Here are the Spanish lyrics to "A las barricadas"...