If you need a typical expression then "it was staring you in the face all the time" = "всё это время счастье было у тебя в руках"