Умрут от зависти ребята.

Literally "My pals will die because of their envy at me" = My pals will eat their hearts out.

И пусть меняет моду мода.

It is a kind of wordplay. "May the habits of...