Search:

учить + acc. in the sense "to learn" is more like to memorize, to learn by rot, to swot or to gain knowledge

учить стихи
учить таблицу умножения

учиться + dat. is more like to get used, to...

As any language problem it is a problem of changing the (?) way of thinking. :roll:



Thnx!

Учиться/изучать

Often they are synonyms and interchangeable but not always.

Учиться mostly refer to the process of getting education while изучить has a sense "to research", "to explore".

to...