Nope, the ending here is empty, and a fleeting vowel appears. Same for князей, мужей, сыновей. Phonologically it goes [druz'ja] -> [druz'j] (empty ending) and since [z'j] is impossible to say, comes...